爆炸的房間

三年級的表妹放寒假來家裡玩，我豬窩般的房間自然是來不及整理。截至我出門去接阿姨和表妹為止，只有浴室整得還像點樣子，床和書桌則依舊呈現爆炸的狀態。



阿姨到了之後看到我房間簡直是不敢相信，直嚷嚷好可怕好可怕妳這要怎麼睡啊妳。我只好非常站不住腳地辯白：我…可是我廁所很乾淨！

表妹這時突然很無辜地冒了一句：可是妳睡廁所嗎？

表妹 Elleni (穿著我的毛衣...現在小孩長真快)

經過一整個週末的努力之後，我的床單終於得以見天日了。看來敝人實在還是得好好養成隨手物歸原處的好習慣啊，不然履戰履敗的flylady計劃又得出馬了。

齊公比耶之金盆洗手

話說齊公比耶就在變形金剛事件之後，悄悄地從我生命中消失了。

我想我的目的應該已經達到了。就是雖然齊公比耶是個風度翩翩的君子，姊姊也是可愛到不行的大好人，但是齊公始終不是我的菜。就是譬如會說"My treat"或是到了21世紀跟別人出去還會用"集合"二字或是雙手緩緩升起齊比耶之類的。

前幾天交大春節團拜活動，娘免不了要上台勁歌熱舞一番（而且還三首）。我看了西班牙舞和Nobody之後因為要上聲樂課得先走，所以拉著爹到後台找娘。結果娘還沒找著，反倒先遇上了齊公比耶姊。寒暄之後尷尬的戲碼又再度上演了。

齊姊：我好希望我們家弟弟可以娶到你們家小小！哎。

爹：呵呵哈哈。（裝死）

我：（陪笑）哎喲我個性爛得要死，不好啦不好啦。

接著我就趁隙趕緊溜了，以免又說要約見面我一定會一整個招架不住啊啊啊。

上完聲樂課爹娘接了我，回家的路上我把齊公姊姊的話轉述給娘聽。

娘：（笑）她還跟我說她要叫她弟離婚來娶妳耶。

我：（轟隆一聲巨響）啊？他結婚了啊？？？

娘：喔喔對啊，我沒跟妳說嗎？

我：沒有啊。

娘：對啊，跟他那個女友，把他姊氣個半死。

我：哇靠他也太神速了一點吧，聽起來連婚禮都沒有辦。

娘：對啊。還有還有，他姊問他說，你結婚覺得幸不幸福啊？他回答，我也不知道欸；反正就是她（老婆）很想結，所以就結了吧。

最後這句話我想不用我贅述，又再度地顯示了咱們齊公比耶異於常人的地方。還是普天下男子對婚姻的感受都是如此這般？太可怕了再繼續想下去我晚上要睡不著覺了我。總之，敝人要從相親界金盆洗手了，在此祝福齊公比耶新婚愉快幸福美滿甜甜蜜蜜長長久久！

老四川

老四川

安安領薪水請我吃飯，兩個人想來想去決定吃麻辣鍋。上次被高中暗戀對象請吃過老四川之後就念念不忘，安安又剛好不想吃吃到飽，所以決定故地重溫舊夢一下(?)。

訂位不好訂，禮拜六中午能訂到1:45就已經很謝天謝地了。

前菜除了花生米和台式泡菜之外，重頭戲是這個麻辣涼粉。現在打一打字我肚子又餓了。

前菜：麻辣涼粉

我們點了一盤牛肉、一盤青菜、一盤餃類拼盤，外加烏梅汁，兩個人吃得飽飽飽。醉翁之意不在酒，其實敝人的重點完全就只是鴨血而已。一餐下來我大概吃掉了20隻鴨子的血我想。白鍋的湯也好好好好喝。

鴛鴦鍋

我又想去吃鴨血了我。

一年兩次

Forever 21 大黑花髮箍 - $4.99

在Union Square等林公的時候跑去Forever 21晃，拿了滿手的東西，包括這個髮箍。敝人畢生最講求戲劇效果，豈有錯過戲劇效果如此良好的配件的道理。

林公到了之後陪我去結帳，看到髮箍搖搖頭說：“妳買這個做什麼呢？買了一年也只會拿出來兩次。第一次妳會戴，第二次拿出來的時候妳就發現它壞掉了。”

Felting

中文不知道要翻成什麼，總之是一種讓毛線針織品瞬間變高級的一種技巧。

Felting的三要件為：1) 高溫；2) 水；3) 搓揉/攪拌。在三個條件同時存在的狀況下，毛線會縮水並且互相融合，最後針織紋路消失，變成平面的毛料。毛線最好是純羊毛，不是的話至少也要有40-60%以上。

iPhone到手所以當然很想趕快做一個iPhone的套子，於是隨便打了一個可是看起來好沒質感。加上之前做的（但是後來因為買了新的卡夾而被我冷落的）捷運卡袋晾在那裡無所事事，於是兩個加起來就變成我的felting實驗品謝謝各位。

手機套原狀 (平針從頭打到尾)	捷運卡袋原狀 (醜陋的麻花)

一般felting的方法是用洗衣機。把要felt的東西放入洗衣袋或是有拉鍊的枕頭套裡，和一些不會掉毛掉色的衣服譬如淺色牛仔褲之類的，一起放入洗衣機用熱水低水位洗。但是敝人在下家裡的洗衣機很遜，只有中水位和高水位，身為環保小尖兵的我覺得這樣實在太浪費水了，於是上網查詢不用洗衣機就可以felt的方法。

方法一據說是有加熱和水即可，不用搓揉攪拌。建議方法為鍋裡煮，俗稱煮毛線。半夜十二點敝人在下在廚房裡煮毛線，搞了半天毛線也完全沒有要融合的跡象，於是宣告方法一失敗。

煮毛線

方法二叫做自己當手動洗衣機，設備為水桶一個+全新通馬桶器(plunger)一支。把針織品放進裝了熱水的水桶裡，然後用全新通馬桶器擠壓攪拌來代替洗衣機。敝人因為家裡沒有全新的通馬桶器，又很害怕隨便拿一隻通馬桶器來用會造成不可彌補的心靈創傷，所以也宣告放棄方法二。

最後還是得求助於洗衣機。我於是把家裡要洗的淺色衣服全部搜刮來，這樣一來就不會浪費水了。加熱水開始洗洗洗（而且為了要不停地轉洗衣機讓它一直洗，心一橫就這麼抱著電腦在洗衣機旁的板凳上打起成績來）。

（8小時之後）

網路上明明就說felting只要10-15分鐘，敝人不知道為什麼需要搞到八個小時，從天亮洗到天黑，花兒也謝了。我想大概是毛線的問題，搞不好根本就不像是它標籤上說的是純羊毛，憤！

最後iPhone袋縮是縮了，但是針織的紋路還是清晰可見。捷運卡袋則是縮得像個小麻花，紋路則大致消失。娘見我還想再洗馬上制止了我，說是洗衣機要爆炸了這。

洗後的iPhone袋	洗後的捷運卡袋

晾乾之後放入iPhone，縮水的捷運卡袋則搖身一變成為保護木頭地板的椅腳套（表示還要做三個的意思）。

iPhone穿新衣	椅腳套

卸甲歸田

能做的我都做了，我想。剩下的也不是我可以決定的。

那也只能告老還鄉，修身養性去了。

反正遲早都得面對的。

＂可是她那個個性喔，實在是太爛了。＂

卡莉與我的交會點。

個性爛不是一天兩天的事，尤其在親近的人身上更是變本加厲無法無天。後來我才曉得，這種事情只有爸媽會無條件地忍受我，其他人才不會。即使是男朋友或丈夫也是一樣。

要改也不是一天兩天的事。卸甲歸田去，等修煉有成再看吧。

大腳哈利

耶誕節在Target採購買到的貨，據說是可以預防拇趾外翻，喜歡穿尖頭鞋的Ariel說很有用。我自己不穿尖頭鞋，但是高跟舞鞋常常很擠腳，所以還是快樂地放到購物車裡。

目前有沒有用還看不出來，只是穿在腳上看起來實在是很幽默，好像剛除完毛的大腳哈利。

Utterly Unbearable

5:45 pm, Exit 1.

A text no one responded.

Wind chill. People passing by.

Waiting is not a terrible thing. What's horrifying is what you're waiting for.

You don't know what you're going to see, or whether you'll see anything.

Standing behind the tree. Hide and seek. Me and the wind.


6:15 pm, Exit 1.

A call no one answered.

Tiny rain drops. Coat buttoned up. Sweater boots on my feet.

Damp hair. Cold toes. Freezing hands.

Men looked at me with curiosity, women with neglect.

Wind chill diminished. For a moment, I felt warm.

Patience. Smile. Waiting.


6:45 pm, Exit 2.

Call returned. Heart shattered.

The wind found me. No where to hide.


7:00 pm, Exit 2.

Distant. Detached. Unfamiliar.

And that, my dear. That's what makes the waiting and the wind chill and the cold so...

So utterly unbearable.

重返紐約2009之機場大作戰

一大箱一小箱

東岸為了慶祝我回紐約特別下起暴風雪謝謝。

其實在台灣check in的時候飛DC的班機就已經因為暴風雪被取消了，可是因為我昰先飛東京轉舊金山再轉到紐約，所以還是很快樂地上了飛機。兩班選位子我都選在電視牆後面，腳可以伸很直很嗨。雖然UA的空服員都是媽媽不是妹妹，而且還有一個態度很差的男空服員對我很沒禮貌，但是從頭到尾我都沒有動怒這真是太神奇了傑克（最後座艙長還來跟我道歉害我很不好意思）。

12/19早上十一點的飛機，12/19早上大概九點半到舊金山。過海關不得了，大概比生小孩還要久。問話的女人真的超機歪，辦簽證的時候不都問過了嗎妳問屁啊妳。

Me: Hi! Morning! (很想紅所以語氣很興奮高亢)

Officer: Hi. How long are you staying? (不是很熱情，好害怕)

Me: Two weeks.

O: Where is your return ticket? (啊？我被誤認為跳機人了我）

Me: I have an e-ticket.

在日本轉機的夕陽

O: You didn't print it out? (孩子，就跟你說過了昰電子機票，我是環保小尖兵我要省紙的我)

Me: No.

O: Why not? (要妳管妳這個臭婆娘)

Me: Because it's an e-ticket... Well, I didn't know I had to.

O: Next time it's better that you do. (妳我媽嗎妳管這麼多)

Me: Okay.

O: How long are you staying? (不是問過了嗎妳)

Me: ...I thought you asked this already...

O: Huh? (好吧這大概是你們被訓練的問話技巧)

Me: Okay, two weeks.

O: Do you have a job in Taiwan? (有啊，辦簽證的時候問過了，妳電腦螢幕上沒有嗎妳)

Me: Yes.

O: What is it? (這些我都告訴過AIT的帥哥了孩子)

Me: I'm a teacher. High school teacher. I teach at an American school.

O: What do you teach? (妳是我阿姨嗎管很多欸妳)

Me: Performing arts... dance, theatre, musical theatre, etc.

O: What are you here for? (難不成是要來為世界和平而努力嗎)

Me: To visit friends. It's a vacation.

O: What kind of friends? (我媽都不管我朋友是哪一種了妳真的管我很多欸妳)

Me: Friends from grad school.

O: Oh, you went to school here? (呃，不然妳以為我英文講這樣是有語言天分嗎我)

Me: Yes.

O: What school? (妳螢幕上真的沒有顯示嗎)

Me: Three schools actually. San Jose State for the exchange student program; two grad schools, which are SUNY Binghamton and NYU.

O: Oh, I see. Is this your first time in SF? (最好是妳知道後面兩個學校我在說什麼，不懂裝懂勒妳)

Me: No.

O: Okay.

被審問完之後還沒結束，拿行李啪啪弄斷兩支指甲，血濺行李轉盤。過行李檢查，結果行李兩箱都被打開來翻著搜，還問我有沒有帶燕窩。單身女子來美國真的昰有跳機的原罪啊啊啊！

***

飛紐約的班機預計昰12:45，等行李的時候打了電話叫小郁來陪我消磨時間。 掛了電話之後把行李拿去再度托運，結果直接被宣判死刑...

"Your flight to JFK got canceled because of the storm."

***

Tangerine: 氣氛溫馨，食物普普

小郁載著我去舊金山的一家名叫Tangerine的小餐廳和沂君會合吃brunch。班機被改到禮拜一下午飛，禮拜天整天可以去排候補，生死未卜。

灣區乾乾冷冷的空氣吸起來好熟悉，街上好多男生甜蜜蜜手牽手好幸福。

上次三人團聚是四年半前了，可是見面卻不覺得陌生，好像其實昨天才剛為了三年級誰排隊排誰前面吵完架一樣，科科。

晚餐：麻辣火鍋+酸菜白肉鍋

My Belated Birthday Cake :)	沙小郁+陳小君

***

禮拜天早上四點起床，4:20出門，到SFO等待不知道會不會有的飛機。UA超賣，加上禮拜六取消的班機，希望渺茫啊嗚嗚嗚。

7:19的班機，候補第5位	7:19的班機，候補下降到第6位

9:13的班機，候補第11位	一堆無用的候補卡

10:45的班機，候補第19位。飛機關門前四個人被叫上飛機後補，我排最後一個。最後只有三個位子，上了飛機又被叫下來，人生還有比這更慘的事嗎這這這。

回到登機門，妝化很濃眉毛畫很高頭髮也吹很高的一位女士看我大概不久就要炸機場了，於是幫我查看座位，從禮拜一下午的確認機位改成禮拜天下午兩點的確認機位。

12:45的班機，候補第8位。我在登機門的椅子上躺下來睡著了，活像個流浪漢。醒來之後去櫃檯查看狀況，結果安慰了一個回不了家急得哭出來的女生，和幫了一個不會講英文的大陸男士。

2:00的班機，登機證在手，終於上了飛機坐了下來，呼嚕呼嚕一路睡到底。

***

11:00, New York City, whom I love and hate: I'm back.

劇場分級，你在哪？

兩廳院售票系統上"我的天使魔鬼：睡美人"的售票網頁

今天帶表演課的學生去皇冠小劇場看了動見體劇團的"我的天使魔鬼：睡美人"。看完之後整個人氣到爆炸。先不論戲到底好不好—–這些根本都還談不上。要先討論的是非常基本的分級問題。

學期初的時候就告訴學生這學期至少要去看一場戲，看完要交報告。因為學生不知道該看什麼好，所以問我可不可以挑幾齣出來，讓他們可以成群結隊地去看。徵詢過林導之後我挑了"我的天使魔鬼：睡美人"和"島"這兩齣（本來想挑台南人劇團的"美女與野獸"，但是演出的時候學期已經結束了），自己打算兩齣都去看看。結果這群小朋友大概因為看到"睡美人"這熟悉的三個字，大部份都選擇了去看這齣戲。

買票前我還特地看過兩廳院售票系統上關於這齣戲的簡介：

焦慮年代,你和你的愛情如何互相取暖?
憂鬱時刻,你和無數個自我如何共處?
踩著都會的忙碌腳步,如何自我成就而又身心平衡?

今秋最魔幻美麗的愛情童話
在不景氣年代尋找幸福幽光的抗鬱劇場!
動見体劇團秋季新作,10月起伴隨秋風席捲台北台南,
陪你捕捉夏天的陽光,對抗秋天的陰鬱!

當然也順便再次確認了節目的分級。網站上如是標明：

*節目分級:不分級。

從這些文字裡敝人實在是嗅不出演出會有任何十八禁內容的蛛絲馬跡（尤其是"最魔幻美麗的愛情童話"和"幸福幽光的抗鬱劇場"這幾個字），於是就很爽快地把票給買下去了。

今天下午在一樓大廳排隊入場，十二個9-12年級的學生，從頭到尾沒有人把他們攔下詢問是否已經成年。

誰知道戲開演之後會讓當老師的我如此地心驚肉跳如坐針氈。除了不斷回頭告訴學生，"Close your eyes!"以外，實在不知道還能怎麼辦。

國王強暴睡美人，女演員躺在平台上，男演員把女演員雙腿拉開，下體貼下體，不斷做出碰撞的動作，外加鉅細靡遺的文字描述強暴的過程和細節。

一對男女，女演員躺坐在箱子裡露出手腳和頭，男演員先是把頭埋進女演員雙腿之間摩擦，頭抬起來做出抹嘴的動作之後，男演員也進入箱子裡，開始做出下體互相碰撞的動作。

一對夫婦，太太想要來點新鮮的，告訴先生要"從後面來"，女演員手抖做出手中握有按摩棒貌，將男演員翻身，做出用手中不存在的按摩棒侵犯男演員"後面"的動作。

要告訴我以上這些畫面適合18歲以下的青少年觀賞，實在牽強。

我想要說的是我沒有要批評戲好或不好。要把性搬上舞台也無所謂，就算是裸體或是真槍實彈我都不會有意見。我也不是什麼衛道人士認為性是罪是污穢骯髒是十惡不赦，小題大作更是我最不喜歡做的事。我只是想要問，劇場分級，你在哪？

看完演出後我怒不可遏，直接到前場詢問為什麼從頭到尾沒有任何資訊告訴觀眾內容涉及成人話題？工作人員告訴我網站上有說明表演內容兒童不宜。但是如果真有的話，那國高中生要入場為什麼沒有工作人員阻止？又，兩廳院售票系統對於其售票節目的內容是不是根本就不聞不問？在網站上大剌剌地刊登與表演內容不符的簡介誤導觀眾，連分級都省了，到底是什麼樣的做法？

離開劇場後我試著和學生溝通。"Ew!"和"Confused..."是大多數人的反應。有兩個九年級的女學生直接告訴我看完這齣戲之後實在是覺得很不舒服，甚至想吐。這樣十八不宜的內容，在他們的心裡造成什麼樣的影響，又有誰能來評估？

明天一早我就要打電話+寫信去兩廳院售票和動見體，氣炸了我這！！！

=================================================

後記：

兩廳院售票把我的信轉給皇冠小劇場，然後皇冠小劇場跟我連絡之後我說請他們正式發函給學校道歉。連絡的小姐人很好也很有禮貌，馬上承認是他們的疏忽，也很願意配合我提出的要求，所以這邊大概就這麼解決了。

動見體那頭的話，據說導演想要來學校開工作坊。我個人是覺得在小朋友神魂未定之前還是先緩一緩比較好，畢竟在傷口上撒鹽可不是療傷的最好辦法啊。